I would like offering you to use water-sprite consisting of 4 frames, instead of spoilt 3-frames water-sprite.
Original 4-frames Water:
3-frames spoilt Water, used in all Dizzy-AGE games:
4-frames sprite for use:
(convert it to .tga, and rename it to '1025 WaterBW 4.tga', for example)
p.s.: Sorry for bad english, i'm from Russia